miércoles, 13 de abril de 2011

Ney Matogrosso el Farinelli de Brasil


Transgresor, original,talentoso, versátil, éste brasilero de voz aguda, casi femenina,que nos recuerda al Carlo Broschi del film de Gérard Corbiau, impactó en los años 70 con esta versión estremecedora del poema de Vinicius "A rosa de Hiroshima"


                                                                                                     DESCARGAR  Rosa de Hiroshima.mp3

Pensem nas crianças Mudas telepáticas
Pensem nas meninas Cegas inexatas
Pensem nas mulheres Rotas alteradas
Pensem nas feridas Como rosas cálidas
Mas, oh, não se esqueçam da rosa

Da rosa

Da rosa de Hiroshima A rosa hereditária
A rosa radioativa Estúpida e inválida
A rosa com cirrose A anti-rosa atômica
Sem cor sem perfume Sem rosa, sem nada

 ooooOoooo

«Pienen en los niños mudos telepáticos
piensen en las muchachas, ciegas inexactas.
Piensen en las mujeres rotas alteradas,
piensen en las heridas como rosas cálidas.
Pero oh! no se olviden de La rosa,

de La rosa,

la rosa de Hiroshima, la rosa hereditaria.
La rosa radioactiva, estúpida e invalida
la rosa con cirrosis, la anti-rosa atómica,
sin color, sin perfume, sin rosa, sin nada»
http://musselinamusical.blogspot.com

2 comentarios:

  1. ahhh!...una hermosura...me impactó al escucharla por primera vez y me sigue impactando...

    ResponderEliminar
  2. conoces la version en castellano de Pedro Aznar??? bello

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.