Este archivo fue tomado del grupo Intercambio Uruguay. Muchas gracias..
El presente es un concierto totalmente inédito …….. y parece mentira, porque es de primera. Por las interpretaciones y por el sonido.
Por lo que sabemos, hasta ahora ha sido poco subido a Internet, de manera que aprovecharemos para colocarlo aquí, de manera que tenga mayor difusión.
Por lo que sabemos, hasta ahora ha sido poco subido a Internet, de manera que aprovecharemos para colocarlo aquí, de manera que tenga mayor difusión.
Decía spartakku al colocarlo en Perrerac: “Esta vez vez el regalo que nos hacen llegar viene desde Uruguay, realizado por un amigo que ha preferido mantener el “anonimato”, y corresponde a un concierto totalmente inédito que, en una sesión de lujo, reunió en el Palacio de los Deportes de Madrid, en septiembre de 1978, a dos de los más grandes exponentes de la música latinoamericana: Quilapayún y Alfredo Zitarrosa.
El recital está dividido en 2 partes. En la primera de ellas, Quilapayún dedica el evento a Pablo Neruda –que ese día cumplía 5 años exactos desde su partida—, interpretando varias de las canciones más representativas de la época, entre las que se incluyen algunas que aún no aparecían en ningún LP oficial (como “Canción para Víctor Jara”, que acá llaman “Homenaje a Víctor Jara”; y “Arriba en la Cordillera”, de Patricio Manns; las cuales recién sería editadas oficialmente en 1979 en el disco Umbral). Y también aparece una interpretación que, según tengo entendido, nunca sería editada en un álbum de Quilapayún: “La Cocinerita”, de Víctor Jara.
En esta primera parte, además de la actuación de Quilapayún, también se encuentra la aparición del uruguayo Alfredo Zitarrosa, que interpreta varios de sus temas más clásicos, como el mundialmente conocido “Adagio en mi País” y el tema de Atahualpa Yupanqui “Sin Caballo y en Montiel”, que a esa altura tampoco aparecía aún en ningún disco oficial de Zitarrosa, ya que sólo sería incluida en 1982 en su LP El Violín de Becho.
La segunda parte, corresponde a una versión totalmente inédita de la Cantata Santa María de Iquique, en que los relatos están a cargo del argentino Indio Juan, quien le da un timbre muy especial a los textos de Luis Advis, lo cual lamentablemente sólo puede apreciarse en este concierto que ahora les entregamos, ya que Indio Juan no aparecería en ninguna de las versiones editadas oficialmente de la Cantata. Además, la presentación parte con una interesante introducción hecha por Quilapayún en que cuentan algunos elementos técnicos referentes a esta obra, así como una explicación de su contenido”.
El recital está dividido en 2 partes. En la primera de ellas, Quilapayún dedica el evento a Pablo Neruda –que ese día cumplía 5 años exactos desde su partida—, interpretando varias de las canciones más representativas de la época, entre las que se incluyen algunas que aún no aparecían en ningún LP oficial (como “Canción para Víctor Jara”, que acá llaman “Homenaje a Víctor Jara”; y “Arriba en la Cordillera”, de Patricio Manns; las cuales recién sería editadas oficialmente en 1979 en el disco Umbral). Y también aparece una interpretación que, según tengo entendido, nunca sería editada en un álbum de Quilapayún: “La Cocinerita”, de Víctor Jara.
En esta primera parte, además de la actuación de Quilapayún, también se encuentra la aparición del uruguayo Alfredo Zitarrosa, que interpreta varios de sus temas más clásicos, como el mundialmente conocido “Adagio en mi País” y el tema de Atahualpa Yupanqui “Sin Caballo y en Montiel”, que a esa altura tampoco aparecía aún en ningún disco oficial de Zitarrosa, ya que sólo sería incluida en 1982 en su LP El Violín de Becho.
La segunda parte, corresponde a una versión totalmente inédita de la Cantata Santa María de Iquique, en que los relatos están a cargo del argentino Indio Juan, quien le da un timbre muy especial a los textos de Luis Advis, lo cual lamentablemente sólo puede apreciarse en este concierto que ahora les entregamos, ya que Indio Juan no aparecería en ninguna de las versiones editadas oficialmente de la Cantata. Además, la presentación parte con una interesante introducción hecha por Quilapayún en que cuentan algunos elementos técnicos referentes a esta obra, así como una explicación de su contenido”.
.
Muy buena presentación …… seríamos incapaces de agregar nada …….
Pero “robamos” otra cosa. Al ser una grabación inédita no existe una tapa que la presente, y decidimos tomar el collage realizado por Intercambio Uruguay al colocarlo en su blog, que es también muy bueno. Dado que la foto no está en el archivo, la colocamos grande, para que pueda bajarse con detalle.
Muy buena presentación …… seríamos incapaces de agregar nada …….
Pero “robamos” otra cosa. Al ser una grabación inédita no existe una tapa que la presente, y decidimos tomar el collage realizado por Intercambio Uruguay al colocarlo en su blog, que es también muy bueno. Dado que la foto no está en el archivo, la colocamos grande, para que pueda bajarse con detalle.
Los temas son:
PRIMERA PARTE
Quilapayún
01. Presentación
02. Te recuerdo Amanda
03. Presentación de “Dónde están”
04. Donde están
05. Presentación de “Homenaje a Víctor Jara”
06. Homenaje a Víctor Jara
07. Presentación de “Mi cocinerita”
08. Mi cocinerita
09. Presentación de “Arriba en la cordillera”
10. Arriba en la cordillera
11. Presentación del Poema
12. Poema [recitado por Indio Juan]
13. Presentación de “Mi patria”
14. Mi patria
15. Presentación de “Ay, Malembe”
16. Ay, Malembe
17. Presentación de Alfredo Zitarrosa
Alfredo Zitarrosa
18. A José Artigas
19. Presentación de “Volveremos”
20. Volveremos
21. Presentación de “P’al que se va”
22. P’al que se va
23. Presentación de “Sin caballo y en Montiel”
24. Sin caballo y en Montiel
25. Presentación de “Coplas al compadre Juan Miguel”
26. Coplas al compadre Juan Miguel
27. Presentación de “Adagio en mi país”
28. Adagio en mi país
SEGUNDA PARTE: Cantata Santa María de Iquique [Quilapayún & Indio Juan)
01. Presentación
02. Canción inicial
03. Interludio instrumental I
04. Relato I
05. Canción II (Sol en desierto grande)
06. Interludio Instrumental II
07. Relato II
08. Canción III (Vamos Mujer)
09. Interludio Instrumental III
10. Relato III
11. Canción IV (Se han unido con nosotros)
12. Relato IV
13. Canción V (Soy obrero pampino y soy)
14. Interludio Instrumental IV
15. Relato V
16. Canción VI (Murieron tres mil seiscientos)
17. Canción VII (Un niño juega en la Escuela Santa María)
18. Introducción a la Canción Final
19. Canción Final
Posted by cantonuevo70 in http://cantonuevo.perrerac.orgiv>PRIMERA PARTE
Quilapayún
01. Presentación
02. Te recuerdo Amanda
03. Presentación de “Dónde están”
04. Donde están
05. Presentación de “Homenaje a Víctor Jara”
06. Homenaje a Víctor Jara
07. Presentación de “Mi cocinerita”
08. Mi cocinerita
09. Presentación de “Arriba en la cordillera”
10. Arriba en la cordillera
11. Presentación del Poema
12. Poema [recitado por Indio Juan]
13. Presentación de “Mi patria”
14. Mi patria
15. Presentación de “Ay, Malembe”
16. Ay, Malembe
17. Presentación de Alfredo Zitarrosa
Alfredo Zitarrosa
18. A José Artigas
19. Presentación de “Volveremos”
20. Volveremos
21. Presentación de “P’al que se va”
22. P’al que se va
23. Presentación de “Sin caballo y en Montiel”
24. Sin caballo y en Montiel
25. Presentación de “Coplas al compadre Juan Miguel”
26. Coplas al compadre Juan Miguel
27. Presentación de “Adagio en mi país”
28. Adagio en mi país
SEGUNDA PARTE: Cantata Santa María de Iquique [Quilapayún & Indio Juan)
01. Presentación
02. Canción inicial
03. Interludio instrumental I
04. Relato I
05. Canción II (Sol en desierto grande)
06. Interludio Instrumental II
07. Relato II
08. Canción III (Vamos Mujer)
09. Interludio Instrumental III
10. Relato III
11. Canción IV (Se han unido con nosotros)
12. Relato IV
13. Canción V (Soy obrero pampino y soy)
14. Interludio Instrumental IV
15. Relato V
16. Canción VI (Murieron tres mil seiscientos)
17. Canción VII (Un niño juega en la Escuela Santa María)
18. Introducción a la Canción Final
19. Canción Final
Plin caja amigo, fino y de alto vuelo, como siempre. Extiendo esto al nuevo disco de Nebia.
ResponderEliminarUn abrazo (desde la B, donde nos premio el futbol de alto vuelo exhibido por el equipo de mis amores (8=))) )
Un abrazo grande